Think Pink

Det är oktober – årets rosa månad till förmån för bröstcancerforskningen. Årets band har designats av Claesson Koivisto Rune, som också råkar ha ritat Bananhuset vi bor i just nu!

Varför inte passa på att visa ditt stöd genom att föra in lite rosa i hemmet? Visst är det en feminin färg, men resultatet kan vara allt annat.

It’s october—officially the month for supporting breast cancer patients, survivors and their families all over the world. The Swedish ribbon is each year designed by a different designer, and this year it’s the architecture trio Claesson Koivisto Rune that also happens to have designed the house we are temporarily living in!

Why not show your support by bringing in the colour in your home? It is a feminine colour for sure, but result can be anything else.

 

Årets rosa band – du hittar det på Ica, Lindex och Apoteket.
The Swedish pink ribbon.  

Underbart udda lampa som kommer i produktion i november. Förbeställ här.
Lovely table lamp in production this november. Pre-order here.

Våga en rosa fåtölj! Kombinerad med mer ”vuxna” material som mörkt trä och mässing blir rosa mer elegant än flickigt.
Dare a pink lounge chair! Together with more grown-up materials as dark wood and brass it’s more elegant than girlish.

Rosa gardiner är ett oväntat inslag i den här eklektiska inredningen, och bryter effektfullt mot de mörka väggarna och den petrolblå mattan.
Pink curtains are an unexpected twist to this eclectic interior, and provides a striking contrast to the dark walls and the petrol carpet.

En knallcerise fåtölj är ett sjyst statement i en monokrom inredning.
A hot pink chair is a nice statement in a monochrome interior.

Ett konstverk är lätt att flytta runt om du tröttnar. Den slarvigt handskrivna svarta texten ger en rockig känsla.
A piece of art is easy to move if you get tired of the look. Black handpainting adds a rock’n’roll feeling.

Gå all-in med en rosa soffa. Fyll på med grafiska kuddar och 60-talsdetaljer som kontrast till det sockersöta.
Go all-in with a pink sofa. Add graphic pillows and 60’s details to balance the sweetness.

Ett grafiskt mönster tar udden av det rosa och blir fint tillsammans med karaktärsfulla möbler.
A graphic paint takes the softness out of the pink and looks striking with dark furniture.

Rosa tillsammans med rostrött, brunt, grått och vitt ger ett mjukt men piggt intryck.
Pink together with rusy reds, browns, greys and white gives a soft but catchy impression.

En lite kallare rosa nyans som drar mot lila passar förvånansvärt bra till det mesta.
A colder pink gravitating towards purple goes surprisingly well with almost any colour.

Rosa gör sig utmärkt till marmor och koppar.
Marble and copper – pink’s best friends.

En rosa silkesmatta ger en lyxig känsla tillsammans med ockragult och vitt.
A pink silk carpet adds a luxurious feeling to this ochra and white scheme.

Jag vet 8-åringar som skulle dö för rosa dörrar…
I know 8-year-olds that would die for pink doors…

– eller åtminstone en rosa klädhängare.
…or at least a pink hanger.

Inte sugen på så mycket förändring? Med en rosa blomma visar du ditt stöd. På Ica säljs blommor till förmån för Cancerfonden.
Not into that much change? With a pink flower you can show your support!

Pictures from Pinterest

2 Comments
  • Madeleine
    mars 30, 2016

    Hej!! Vart kommer den stora rosa hörnsoffan ifrån?!

    • Housescaping
      mars 30, 2016

      Hej Madeleine,
      Det vet jag tyvärr inte, men liknande är t ex ”Morris” från Fogia, och ”Cenova” från BoConcept :)

Leave a Reply

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *