Timeless

Det här hemmet designades faktiskt redan 2005 av ägarna (som är arkitekter) tillsammans med den välkända, numera avlidna inredaren André Putman. Den franska designern och inredaren, född 1925, var bland annat känd för att vara mycket sparsam i användandet av färger vilket också syns i denna inredning.

Det är en skön tidlös mix av modernt och 50-talsdesign i en neutral färgskala med gott om karaktär. Ta till exempel den vackra matplatsen, med dess blandade stolar och soffa från klassiska Thonet. Jättefint med de nätta och runda formerna mot det klossiga köket. Gillar också det lilla skrivbordet med en rolig stol med industri-underrede som skymtar fram, de vackra träfåtöljerna i vardagsrummet och sovrummets klädda kub i mörkt trä med ljus i taket.

Det stora badrummet är en underbar kontrast, med sin ljust turkos färg och lite sagoaktiga inredning. En mosaikmatta i trägolvet, en mörkt glittrande walk-in-shower och stora runda klossfötter på badkaret. Inte fel att ligga där och njuta av utsikten över San Sébastian.

This home was actually designed already in 2005, by its architect habitants together with the famous late designer André Putman. The french designer and interior architect,s born 1925, was famous for her neutral interiors with very little use of colour, as can be seen in this home.

It’s a lovely timeless mix of modern and mid-century design in said neutral palette, but with lots of character. Take for example the dining space with its mix of classic Thonet chairs and sofa. The neat and soft shapes are a beautiful contrast to the more boxy design of the kitchen. I also like the small desk, complemented by a funny industrial-looking chair, the gorgeous wooden lounge chairs in the livingroom and the bedroom box of dark wood with ceiling light.

The large bathroom is a wonderful contrast, with its light turquoise walls and fairytale-looking interior. A mosaic carpet against the wooden floor, a dark glittering walk-in-shower and large ball feet on the tub. I could imagine taking a bath there with the view over the beautiful San Sébastian.

 

Via Yellowtrace | Pictures by AD Spain. Photography by Antonio Terron

Spara

Spara

Spara

Spara

No Comments Yet.

Leave a Reply

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *